記事作成者

日本に暮らしているのも10年目!
人生の3分の1は日本にいたので、韓国語を逆に忘れそうなレベルになり、自分の母国語を忘れないようにブログを運営しています。

韓国や韓国語のことならなんでも聞いて下さい!

韓国語で”暑い”は「덥다(ドッタ)」と言います。

みなさん、こんにちは!Donyです。

こんな長く記事更新ができなかったのは初めてですね。
今まで待ってくださった皆さんに申し訳ないです。

もうすぐ、ホームページのリニューアルも終わるので、楽しみにしてくださいね。
今より、見やすくなるはずです!

さて、今日のテーマは「暑い」について学んでみましょう!
今回は例文を先に見てみましょう!

韓国語で「暑い」の例文

요즘 너무 더워서 죽겠다
(ヨズム ノム ドウォソ ジュッゲッタ)
訳:最近、暑すぎて死にそうだ

너무 더워서 더위먹은 것 같다
(ノム ドウォソ ドウィモグンゴッガッタ)
訳:暑すぎて夏バテになってしまった

여름은 덥지만 바다에서 놀기 좋다
(ヨルムン ドッジマン バダヘソ ノルギ ジョタ)
訳:夏は暑いけど、海で遊ぶにはちょうどいい

더운 여름 밤에는 맥주에 치킨이 최고다
(ドウン ヨルン バメヌン メッジュへ チキニ チェゴダ)
訳:暑い夏の夜にはビールにチキンが最高だ

이렇게 더울 때는 시원한 팥빙수가 먹고싶다
(イロッケ ドウルテヌン シウォンハン パッビンスがモッゴシッタ)
訳:こんなに暑い時には、冷たいカキ氷が食べたい

남쪽으로 갈 수록 덥다
(ナンチョグロ ガルスロッ ドッタ)
訳:南に行くほど暑い

더위도 식힐 겸 카페나 갈래?
(ドウィド シッキルギョン カペナ ガレ)
訳:暑さから逃げるために、カフェに行く?

더위를 먹어서 머리가 빙글빙글 돈다
(ドウィル モゴソ モリガ ビングルビングル ドンダ)
訳:夏バテで頭がぐるぐる回る

続いては韓国語で「暑い」の詳細を見てみましょう

韓国語で「暑い」とは?

区分韓国語日本語
基本形덥다
(ドッタ)
暑い
会話体더워
(ドウォ)
暑い
不定形안 더워
(アンドウォ)
暑くない
疑問形더워?
(ドウォ)
덥지?
(ドッジ)
暑い?
尊敬語-基本形덥습니다
(ドッスムニダ)
暑いです
尊敬語-会話体더워요
(ドウォヨ)
暑いです
尊敬語-不定形안 더워요
(アンドウォヨ)
暑くないです
尊敬語-疑問形더워요?
(ドウォヨ)
더우세요?
(ドウセヨ)
暑いですか?

こんな感じですね。
日本と同じく暑くてついに出てしまう言葉なので、
難しいことは覚えなくても「더워(ドウォ)訳:暑い」だけ覚えておけばいいと思います。

今回の「暑い」以外にも知りたい単語や表現がありましたら、コメントで質問してくださいね♪待ってますよ!