【無料韓国語講座】韓国語で「〜しないで」とはなんと言うの？

韓国語で”〜しないで”は「~하지마（ハジマ）」と言います。

みなさん、こんにちは！Donyです。

今日は早速ですが、前回の記事で話したように「〜しないで」について学んでみましょう。

韓国語で「〜しないで」とは？

~하지마
（ハジマ）
訳：〜しないで／〜するな

~하지마세요
（ハジマセヨ）
訳：〜しないでください

基本形は以上となります。

使う時には「動詞」＋「~하지마」で使います。

가다（行く）の場合

가다 + ~하지마 = 가지마

오다（来る）の場合

오다 + ~하지마 = 오지마

먹다（食べる）の場合

먹다 + ~하지마 = 먹지마

듣다（聞く）の場合

듣다 + ~하지마 = 듣지마

숨다（隠れる）の場合

숨다 + ~하지마 = 숨지마

울다（泣く）の場合

울다 + ~하지마 = 울지마

던지다（投げる）の場合

던지다 + ~하지마 = 던지지마

마시다（飲む）の場合

마시다 + ~하지마 = 마시지마

上の例を見ればわかりますが、動詞の「다」と、「~하지마」の「하」を消して繋げればそれで大丈夫です！

簡単ですね？続いては例文を見て終わりにしましょう！

「〜しないで」の韓国語例文

위험하니까 그쪽으로는 가지마
（ウィホンハニカ グチョグロヌン ガジマ）
訳：危ないからそっちには行かないで

잠깐이니까 먼저 먹지마
（ザンカンイニカ モンゾ モッジマ）
訳：少しだけだから、先に食べないで

복도에서는 달리지 마세요
（ボットエソヌン ダリジマセヨ）
訳：廊下では走らないでください

독서실에서는 떠들지 마세요
（ドッソシレソヌン トドゥルジマセヨ）
訳：図書館では喋らないでください

자지마! 자면 안돼!
（ザジマ ザミョンアンデ）
訳：寝るな！寝ちゃダメ！

今日はここまでにしましょう！
気になる表現があったら、コメントしてくださいね♪