韓国語で”卒業おめでとう”は「졸업 축하해(ジョロプ チュカヘ)」と言います。

みなさん、こんにちは!Donyです。

よく考えて見たら卒業シーズンでしたね。
もう終わったところも多いと思います。

韓国の場合だと日本より1ヶ月早く卒業式と入学式があります。
2月に卒業式があって、3月から入学となります。

ちょっと遅れた感はありますが、
今日のテーマは「卒業おめでとう」について学んで見たいと思います。

韓国語で「卒業おめでとう」とは?

졸업 축하해
(ジョロプ チュカヘ)
訳:卒業おめでとう

졸업 축하해요
(ジョロプ チュカヘヨ)
訳:卒業おめでとうございます。

졸업 축하합니다
(ジョロプ チュカハムニダ)
訳:卒業おめでとうございます。

졸업 축하드려요
(ジョロプ チュカドゥリョヨ)
訳:卒業おめでとうございます。

上のような言い方があります。
一番最初のもの以外には尊敬語となります。

それじゃ例文も見て見ましょうかね
今回は特に例文として使える例が少ないですけど…。

「卒業おめでとう」の韓国語で表現するときの例文

선배 졸업 축하드려요!
(ソンべ ジョロプ チュカドゥリョヨ)
訳:先輩!卒業おめでとうございます!

아들! 졸업 축하해!
(アドゥル ジョロプ チュカヘ)
訳:息子よ、卒業おめでとう!

졸업 축하한다
(ヤ ジョロプ チュカハンダ)
訳:よ!卒業おめでとう!

여러분의 졸업을 진심으로 축하합니다
(ヨロブニ ジョロブル ジンシムロ チュカハムニダ)
訳:みなさんの卒業を誠におめでとうございます。

以上となります。

何か友達にこのような言葉を送りたいとかありますか?
気になる表現があったらコメントしてくださいね♪

記事作成者

日本に暮らしているのも10年目!
人生の3分の1は日本にいたので、韓国語を逆に忘れそうなレベルになり、自分の母国語を忘れないようにブログを運営しています。

韓国や韓国語のことならなんでも聞いて下さい!