韓国語で”起きる”は「일어나다(イロナダ)」と言います。

みなさん、こんにちは!Donyです。

昨日、色々準備中の作業があり、朝4時に寝ました。
それで今は頭がボーっとしています。

8時に起きたから大体4時間は寝ましたね。
この準備が何かと言うと、HelloBootyのリニューアル作業です!

HelloBootyだけではなく、新しいサイトも立ち上げるので、最近、時間が足りないと感じます。期待してくださいね♪

さて、今日のテーマは「起きる」に関して学びたいと思います。

韓国語で「起きる」とは?

区分韓国語日本語
基本形/会話体일어나다
(イロナダ)
起きる
不定形일어나지 않다
(イロナジアンダ)
안 일어나다
(アンイロナダ)
起きない
疑問形일어났어?
(イロナッソ)
起きた?/起きてる?
尊敬語-基本形일어납니다
(イロナッニダ)
起きます
尊敬語-会話体일어나요
(イロナヨ)
起きます
尊敬語-不定形일어나지 않습니다
(イロナジアンスムニダ)
안 일어납니다
(アンイロナムニダ)
起きません
尊敬語-疑問形일어났어요?
(イロナッソヨ)
起きました?
起きてます?

韓国語で「起きる」はこんな感じですかね。
でもせっかくだから「寝る」に関する言葉も見てみましょうか

韓国語で「寝る」とは?

区分韓国語日本語
基本形자다
(ザダ)
寝る
会話体
(ザ)
寝る
不定形안 자
(アンザ)
자지 않다
(ザジアンダ)
寝ない
疑問形자?
(ザ)
자니?
(ザニ)
寝てる?
尊敬語-基本形잡니다
(ザッニダ)
寝ます
尊敬語-会話体자요
(ザヨ)
寝ます
尊敬語-不定形안 자요
(アンザヨ)
자지 않습니다
(ザジアンスムニダ)
寝ないです
寝ません
尊敬語-疑問形자요?
(ザヨ)
주무세요?
(ジュムセヨ)
寝てますか?

「寝る」はこんな感じですね。
でも日常生活で使うとしたら

일어났어?
(イロナッソ)
訳:起きた?

자니?
(ザニ)
訳:寝てる?

この2つの表現を結構使うと思いますね。
続いては例文を見て終わりにしたいと思います。

「起きる」「寝る」の韓国語例文

지금이 몇신데 아직도 안일어나니!
(ジグミ ミョッシンデ アジッド アンイロナニ)
訳:今、何時だと思ってるの?起きなさい!

밤 늦게 까지 안자고 뭐해?
(バン ヌッゲカジ アンザゴ ムォへ)
訳:夜遅くまで、寝ないで何やってる?

뭐해? 자?
(ムォへ ザ)
訳:何してる?寝てる?

일어났어? 뭐해?
(イロナッソ ムォへ)
訳:起きた?何してる?

자기 전에 양치질하고 자라
(ザギゾネ ヤンチジルハゴ ザラ)
訳:寝る前に歯磨きしてから寝なさい

일어났으면 세수부터 해야지
(イロナッスミョン セスブト ヘヤジ)
訳:起きたら先に顔を洗わないと

今日はここまでにしましょうね。
この他に何か知りたい韓国語の表現や単語がありましたら、コメントしてくださいね♪

記事作成者

日本に暮らしているのも10年目!
人生の3分の1は日本にいたので、韓国語を逆に忘れそうなレベルになり、自分の母国語を忘れないようにブログを運営しています。

韓国や韓国語のことならなんでも聞いて下さい!