記事作成者

日本に暮らしているのも10年目!
人生の3分の1は日本にいたので、韓国語を逆に忘れそうなレベルになり、自分の母国語を忘れないようにブログを運営しています。

韓国や韓国語のことならなんでも聞いて下さい!

韓国語で”小さい”は「작다(ザッタ)」と言います。

みなさん、お久しぶりです!Donyです。

久々に長い間、記事更新をしなかったですね。
その理由はちょっと仕事を転職したので、色々準備で忙しかったです。

転職先でも落ち着いてきたので、やっと記事を書けるようになりました。

それで今日のテーマは「小さい」について話したいと思います。

韓国語で「小さい」とは?

区分 韓国語 日本語
基本形 작다
(ザッタ)
小さい
会話体 작아
(ザガ)
小さい
不定形 안 작아
(アンザガ)
작지 않다
(ザッジアンダ)
小さくない
疑問形 작아?
(ザガ)
작니?
(ザッニ)
小さい?
尊敬語-基本形 작습니다
(ザッスムニダ)
小さいです
尊敬語-会話体 작아요
(ザガヨ)
小さいです
尊敬語-不定形 안 작아요
(アンザガヨ)
작지 않습니다
(ザッジアンスムニダ)
小さくないです
尊敬語-疑問形 작아요?
(ザガヨ)
小さいですか?

基本的な使い方は上記のように使います。
また小さいには「조그맣다(ゾグマッタ)」もあります。
続いては例文を見てみましょう。

「小さい」の韓国語例文

너 나한테만 고기 작은 거 주는 거지!
(ノ ナハンテマン ゴギ ザグンゴ ジュヌンゴジ)
訳:あんた、私だけに小さいお肉しかくれないでしょう!

갓난아기는 작고 예쁘다
(ガッナンアギヌン ザッゴ イェプダ)
訳:赤ちゃんは小さくてかわいい

조그만 방에 열명이나 들어가 있다
(ゾグマン バンヘ ヨルミョンイナ ドゥロガイッタ)
訳:小さい部屋に10人も入っている

이거 옷이 조금 작네요
(イゴ オシ ジョグム ザッネヨ)
訳:これ、ちょっと服が小さいですね。

소리를 조금만 작게 해주세요
(ソリル ゾグンマン ザッゲ ヘジュセヨ)
訳:音を少しだけ小さくしてください。

いかがでしょう?久々だったので、今日はちょっと簡単にしました。
何か韓国語で気になることがあったら、聞いてくださいね♪